{"id":3179,"date":"2023-03-02T23:33:33","date_gmt":"2023-03-03T04:33:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdchsl.org\/la-cdc-du-haut-saint-laurent\/"},"modified":"2026-06-18T15:14:39","modified_gmt":"2026-06-18T19:14:39","slug":"the-cdc-du-haut-saint-laurent","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/the-cdc-du-haut-saint-laurent\/","title":{"rendered":"The CDC du Haut-Saint-Laurent"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”0″ bottom_padding=”0″ top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” class=”header-title” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” el_class=”content-title-header” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][divider line_type=”No Line” custom_height=”100″][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293059985{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”title-animation-cdc” max_width=”700″]\n

The CDC du Haut-Saint-Laurent<\/h1>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”120″][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” el_class=”img-title-header” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][image_with_animation image_url=”2569″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” position_desktop=”absolute” top_position_desktop=”70″ left_position_desktop=”0″ margin_top=”0″ margin_bottom=”0″ el_class=”small-circle header-haft-circle-rotate”][image_with_animation image_url=”2565″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” position_desktop=”absolute” top_position_desktop=”0px” right_position_desktop=”0px” margin_top=”0″ margin_bottom=”0″ el_class=”big-circle header-haft-circle-right-left”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”0″ bottom_padding=”0″ top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][divider line_type=”No Line” custom_height=”120″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”80px” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”0″ bottom_padding=”0″ top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][image_with_animation image_url=”2626″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” mask_enable=”true” mask_size=”cover” margin_top=”0″ margin_bottom=”0″ margin_top_tablet=”0″ margin_bottom_tablet=”50px”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”.vc_custom_1684900201215{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]\n

A community built CDC<\/h3>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”40″][vc_column_text css=”.vc_custom_1701999035131{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” max_width=”1000″]The Corporation de d\u00e9veloppement communautaire du Haut-Saint-Laurent (CDC) is a consolidation of more than 40 community organizations operating in various sectors of activity on its territory. A Community Development Corporation plays an essential role in improving the living conditions of communities and in achieving greater social justice in Quebec. It acts as a spokesperson for the community on important issues within its territory.<\/p>\n

The mission of a CDC is to ensure the active participation of the popular and community movement in the socio-economic development of its region. It informs, promotes, trains, and supports its member organizations. In addition to promoting the recognition of the community milieu, the CDC is a place where organizations can share their experience and carry out actions in solidarity on issues that influence the living conditions of the population.<\/p>\n

For more than 25 years, the actions of the CDC Haut-Saint-Laurent have been guided by ten intervention components that aim at a solidary and democratic development in a perspective of social justice as well as global and sustainable development of our society. The CDC intervenes in a multitude of fields, mainly in the fight against poverty and social exclusion, health, education, employment, the defense of rights and housing. It relies on social innovation and collective intelligence to respond to social issues and community needs.<\/p>\n

The CDC network, rooted throughout the province (68 CDCs in 15 regions of Quebec), provides an accurate and current picture of the community environment to better target local interventions.<\/p>\n

We hope that your visit of this website will allow you to better understand a great collective wealth: the community movement![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”0″ bottom_padding=”0″ top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][divider line_type=”No Line” custom_height=”120″][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293167275{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]\n

Our values<\/h3>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”60″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” equal_height=”yes” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”0″ bottom_padding=”0″ top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” class=”box-valeurs” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”80px” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default” offset=”vc_col-lg-3 vc_col-md-4″][image_with_animation image_url=”3146″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”Grow In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” margin_top=”0″ margin_bottom=”0″][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293175973{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]\n

Social justice<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”80px” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default” offset=”vc_col-lg-3 vc_col-md-4″][image_with_animation image_url=”3136″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”Grow In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” margin_top=”0″ margin_bottom=”0″ delay=”100″][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293184006{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]\n
Autonomy<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”80px” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default” offset=”vc_col-lg-3 vc_col-md-4″][image_with_animation image_url=”3138″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”Grow In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” margin_top=”0″ margin_bottom=”0″ delay=”200″][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293194074{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]\n
Democracy<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”80px” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default” offset=”vc_col-lg-3 vc_col-md-4″][image_with_animation image_url=”3142″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”Grow In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” margin_top=”0″ margin_bottom=”0″ delay=”300″][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293201828{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]\n
Equity<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”80px” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default” offset=”vc_col-lg-3 vc_col-md-4″][image_with_animation image_url=”3140″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”Grow In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” margin_top=”0″ margin_bottom=”0″ delay=”400″][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293222493{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]\n
Human Dignity<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”80px” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default” offset=”vc_col-lg-3 vc_col-md-4″][image_with_animation image_url=”3144″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”Grow In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” margin_top=”0″ margin_bottom=”0″ delay=”500″][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293236460{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]\n
Empowerment<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”80px” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default” offset=”vc_col-lg-3 vc_col-md-4″][image_with_animation image_url=”3148″ image_size=”full” max_width=”100%” max_width_mobile=”default” animation_type=”entrance” animation=”Grow In” animation_easing=”default” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”center” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” margin_top=”0″ margin_bottom=”0″ delay=”600″][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293245162{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]\n
Solidarity<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”0″ bottom_padding=”0″ top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][divider line_type=”No Line” custom_height=”50″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_color=”#f9f9f9″ scene_position=”center” top_padding=”0″ bottom_padding=”0″ top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” class=”liste-membres” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][divider line_type=”No Line” custom_height=”120″][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293273129{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]\n

Axes of development<\/h4>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”40″][toggles style=”minimal” accordion=”true” accordion_starting_functionality=”closed”][toggle color=”Extra-Color-3″ heading_tag=”h5″ heading_tag_functionality=”default” title=”Concertation”][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293289334{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Bring together, mobilize, and consult our member organizations and partners to orient our actions towards common priorities.[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=”Extra-Color-3″ heading_tag=”h5″ heading_tag_functionality=”default” title=”Information”][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293325152{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Inform our members and the public about local, regional, and national issues.[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=”Extra-Color-3″ heading_tag=”h5″ heading_tag_functionality=”default” title=”Representation”][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293343170{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Contribute to our partners’ decisions by sharing the perspective of community groups and their members.[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=”Extra-Color-3″ heading_tag=”h5″ heading_tag_functionality=”default” title=”Consolidation and community development”][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293374605{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Advising community and citizen groups on their challenges and opportunities.[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=”Extra-Color-3″ heading_tag=”h5″ heading_tag_functionality=”default” title=”Partnership”][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293405023{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Work on different local development projects with our partners according to the priorities established by our members.[\/vc_column_text][\/toggle][\/toggles][divider line_type=”No Line” custom_height=”120″][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293429671{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]\n

Axes of support<\/h4>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”40″][toggles style=”minimal” accordion=”true” accordion_starting_functionality=”closed”][toggle color=”Extra-Color-3″ heading_tag=”h5″ heading_tag_functionality=”default” title=”Training”][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293446309{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]To offer a range of training courses that meet the specific needs of our members.[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=”Extra-Color-3″ heading_tag=”h5″ heading_tag_functionality=”default” title=”Support for the social and solidarity economy”][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293464825{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Encourage the emergence of collective entrepreneurship projects, among other things by promoting the business model.[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=”Extra-Color-3″ heading_tag=”h5″ heading_tag_functionality=”default” title=”Member Services and Support”][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293482211{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]To provide proactive solutions to our members’ needs.[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=”Extra-Color-3″ heading_tag=”h5″ heading_tag_functionality=”default” title=”Promotion”][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293492330{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Implement strategies for the promotion and visibility of our members and their actions.[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=”Extra-Color-3″ heading_tag=”h5″ heading_tag_functionality=”default” title=”Research”][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293509025{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]Collaborate on studies to maximize or measure the impact of community actions.[\/vc_column_text][\/toggle][\/toggles][divider line_type=”No Line” custom_height=”120″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”0″ bottom_padding=”0″ top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][divider line_type=”No Line” custom_height=”120″][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293519295{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]\n

Our team<\/h3>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”60″][vc_column_text css=”.vc_custom_1775172095136{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 30px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”membre-equipe” text_direction=”default”]\n

Marie Rachel Charlebois<\/h6>\n

Director[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293543327{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 30px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”membre-equipe”]\n

St\u00e9phanie Firlotte<\/h6>\n

Administrative Assistant[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][divider line_type=”No Line” custom_height=”120″ custom_height_tablet=”80″][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293558848{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]\n

The Board of Directors<\/h3>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”60″][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” top_padding=”0″ bottom_padding=”0″ text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all” class=”max-650″][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”.vc_custom_1775172182568{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 30px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”membre-equipe” text_direction=”default”]\n

Val\u00e9rie Taillefer<\/h6>\n

President (Ancre & Ailes)[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1775172207510{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 30px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”membre-equipe” text_direction=”default”]\n

Julie Paquette<\/h6>\n

Vice-President (Les Aidants du HSL)[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1684900918530{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 30px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”membre-equipe”]\n

Lynn McWhinnie<\/h6>\n

Treasurer (Projet Communic-Action)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”.vc_custom_1775172234409{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 30px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”membre-equipe” text_direction=”default”]\n

Marine Mailloux<\/h6>\n

Secretary (La Bouffe Additionnelle)[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1775172254783{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 30px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”membre-equipe” text_direction=”default”]\n

Sabrina Gaziglia<\/h6>\n

Administrator (Une Affaire de Famille)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293699600{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” max_width=”815″]The Board of Directors of the CDC du Haut-Saint-Laurent is composed of five seats with two-year terms of office. The seats are to be filled by individuals from its various member organizations, with community members and associate community members being equally eligible.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][divider line_type=”No Line” custom_height=”120″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”0″ bottom_padding=”0″ top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” top_padding=”90px” bottom_padding=”50px” left_padding_desktop=”150px” right_padding_desktop=”150px” top_padding_tablet=”50px” bottom_padding_tablet=”20px” left_padding_tablet=”40px” right_padding_tablet=”40px” text_align=”left” row_position=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” pointer_events=”all” css=”.vc_custom_1678851145903{background-color: #c9dceb !important;}”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”.vc_custom_1684293710280{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}”]\n

Consult our annual reports here<\/h4>\n[\/vc_column_text][divider line_type=”No Line” custom_height=”60″ custom_height_tablet=”30″][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”.vc_custom_1701977344525{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 40px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”document-pdf”]Annual report CDC HSL 2016-2017<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1701977338971{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 40px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”document-pdf”]Annual report CDC HSL 2017-2018<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1701977332748{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 40px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”document-pdf”]Annual report CDC HSL 2018-2019<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1701977325684{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 40px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”document-pdf”]Annual report CDC HSL 2019-2020<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1701977317902{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 40px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”document-pdf”]Annual report CDC HSL 2020-2021<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ top_margin_tablet=”-30px” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” overflow=”visible” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”.vc_custom_1701977311358{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 40px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”document-pdf”]Annual report CDC HSL 2021-2022<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1701977303052{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 40px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”document-pdf”]Annual report CDC HSL 2022-2023<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1779377677474{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 40px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”document-pdf” text_direction=”default”]Annual report CDC HSL 2023-2024<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1779377708975{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 40px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”document-pdf” text_direction=”default”]Annual report CDC HSL 2024-2025<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1781810076157{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 40px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}” el_class=”document-pdf” text_direction=”default”]Annual report CDC HSL 2025-2026<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=”No Line” custom_height=”120″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”0″ bottom_padding=”0″ top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” class=”header-title” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit”…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3179","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"\nThe CDC du Haut-Saint-Laurent - CDC Haut-Saint-Laurent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/the-cdc-du-haut-saint-laurent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The CDC du Haut-Saint-Laurent - CDC Haut-Saint-Laurent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”0″ bottom_padding=”0″ top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” class=”header-title” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit”...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/the-cdc-du-haut-saint-laurent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CDC Haut-Saint-Laurent\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T19:14:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdchsl.org\\\/en\\\/the-cdc-du-haut-saint-laurent\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdchsl.org\\\/en\\\/the-cdc-du-haut-saint-laurent\\\/\",\"name\":\"The CDC du Haut-Saint-Laurent - CDC Haut-Saint-Laurent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdchsl.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-03T04:33:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T19:14:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdchsl.org\\\/en\\\/the-cdc-du-haut-saint-laurent\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdchsl.org\\\/en\\\/the-cdc-du-haut-saint-laurent\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdchsl.org\\\/en\\\/the-cdc-du-haut-saint-laurent\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cdchsl.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The CDC du Haut-Saint-Laurent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdchsl.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdchsl.org\\\/\",\"name\":\"CDC Haut-Saint-Laurent\",\"description\":\"Forte de sa communaut\u00e9 \\\/ Community built\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cdchsl.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The CDC du Haut-Saint-Laurent - CDC Haut-Saint-Laurent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/the-cdc-du-haut-saint-laurent\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The CDC du Haut-Saint-Laurent - CDC Haut-Saint-Laurent","og_description":"[vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”0″ bottom_padding=”0″ top_margin=”0″ bottom_margin=”0″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” class=”header-title” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit”...","og_url":"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/the-cdc-du-haut-saint-laurent\/","og_site_name":"CDC Haut-Saint-Laurent","article_modified_time":"2026-06-18T19:14:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/the-cdc-du-haut-saint-laurent\/","url":"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/the-cdc-du-haut-saint-laurent\/","name":"The CDC du Haut-Saint-Laurent - CDC Haut-Saint-Laurent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdchsl.org\/#website"},"datePublished":"2023-03-03T04:33:33+00:00","dateModified":"2026-06-18T19:14:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/the-cdc-du-haut-saint-laurent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/the-cdc-du-haut-saint-laurent\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/the-cdc-du-haut-saint-laurent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The CDC du Haut-Saint-Laurent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cdchsl.org\/#website","url":"https:\/\/www.cdchsl.org\/","name":"CDC Haut-Saint-Laurent","description":"Forte de sa communaut\u00e9 \/ Community built","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cdchsl.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3179"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5987,"href":"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3179\/revisions\/5987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdchsl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}